Instytut: Instytut Edukacji Artystycznej

Biogram

• dr Magdalena Durda-Dmitruk

  Stanowisko: adiunkt naukowo-dydaktyczny

  Jednostka: Instytut Edukacji Artystycznej, Zakład Teorii i Historii Sztuki

  E-mail: mdurda@aps.edu.pl

  Kariera naukowa

  • doktor nauk humanistycznych w zakresie historii sztuki, Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk, Warszawa (2013)
  • studia podyplomowe z zarządzania kulturą / Mastère Spécialisé Européen en Management des Entreprises Culturelles, Ecole de Commerce, Dijon, Francja (1999/2000)
  • magister historii sztuki, Katolicki Uniwersytet Lubelski, Lublin (1996)

  Zainteresowania naukowe

  • obszary sztuki współczesnej
  • sztuka - między tradycją a współczesnością
  • twórczość współczesnych (i nowoczesnych) polskich artystek we Francji
  • relacje polskie i japońskie w sztuce współczesnej
  • historia fotografii

  Najważniejsze publikacje (dokonania naukowe)

  • Pokój Nauczycielski. Hommage a Grzegorzewska [w:] red. M. Durda-Dmitruk, Pokój Nauczycielski. Hommage a Grzegorzewska, Wyd. APS, Warszawa 2024, s. 13-18 pol / ang ISBN 978-83-67721-74-5 e-ISBN  978-83-67721-75-2 
  • Spacer w chmurach [w:] red. M. Durda-Dmitruk, Joanna Stasiak. Morze Wewnętrzne, Wyd. APS, Warszawa 2024, s. 5-19 ISBN 978-83-67721-70-7
  • Takesada Matsutani: In Search of Artistic Identity, s. 83-102 [w:] "Homelessness of the Artists", from the series: The Artistic Traditions of Non-European Cultures, Vol. 9/10, 2021/2022, published by: Polish Institute of World Art Studies and TAKO Publishing House, Warsaw-Toruń 2021/2022 ISBN 978-83-66758-23-0
  •  O twórczości wybranych współczesnych polskich artystek w Paryżu w krytyce artystycznej Joanny Sitkowskiej-Bayle, s. 223-237 [w:] Dwieście lat polskiej krytyki artystycznej, red. J. Malinowski, G. Raj, wyd. PISnSŚ i wyd. TAKO, Warszawa-Toruń 2021 ISBN 978-83-66758-13-1 ISSN 1730-0215
  •  Fragment of the whole: Traces of the Japanese aesthetics in the silk works of selected contemporary Polish artists [w:] Poland-Japan. Contemporary Art and Artistic Relations, wyd. Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata i wyd. Tako, Warszawa 2019, s. 61-76 ISBN 978-83-956228-9-2
  • Niezaspokojona potrzeba tworzenia [w:] Aleksandra Simińskiej, Arché. Malarstwo. Wystawa retrospektywna, Bydgoszcz 2019, s. 11-18 ISBN 978-83-61675-31-0, ISBN 978-83-65603-72-2, ISBN 978-83-931904-6-1
  • Mirror Mirages of Gabriela Morawetz [w:] Paris et les artistes polonais 1945-1989 / Paris and the Polish Artists 1945-1989 red./ ed. Małgorzata Geron, Jerzy Malinowski, Jan Wiktor Sienkiewicz, Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata, wyd. UMK, Toruń 2018, s. 325-338 ISBN:978-83-231-3853-2
  • Moja POLSKA podróż [w:] Andrzej Kalina. Moja POLSKA podróż, Wydawnictwo Polsko-Japońskiej Akademii Technik Komputerowych, Warszawa 2018, s. 10-16  ISBN 978-83-6313-99-6
  • ANTONI ANATOL WĘCŁAWSKI (1891-1985) między fotografią zawodową a artystyczną, wyd. Galeria im. Ślędzińskich w Białymstoku, Białystok 2018 ISBN: 978-83-64413-29-2
  • Malarskie (de)konstruowanie architektury, „Przestrzeń, Ekonomia, Społeczeństwo”, vol. II, nr 2, 2017, s. ISSN 2299-1263
  • Dopiski na marginesie „Infantek“… [w:] Infantka Małgorzata we współczesnej sztuce polskiej, Studia i Monografie, t. 26, red. Malina Barcikowska wyd. Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata, wyd. Tako, Warszawa-Toruń 2017, s. 65-74 ISBN 978-83-65480-12-5
  • Gry z obrazowaniem architektury w materiały pokonferencyjne: Element szczególny w otoczeniu – ślady / Special Element in its Surroundings - traces, Materiały IV Międzynarodowej Konferencji Artystyczno-Naukowej, WSEiZ, Warszawa 2017, s. 45-58, ISBN 978-83-945484-1-4

  ·         Nokturny Antoniego Anatola Węcławskiego (1891-1985), „Dagerotyp“, 2014, nr 23, s. 31-55 ISSN 1233-2445

  • Miejsce PL [w:] Andrzej Dworakowski. Miejsce, wyd. Politechnika Białostocka, Białystok 2014 ISBN 978-83-941153-0-2
  • Krótkie historie zamykane w kadry [w:] Aleksandra Simińska, malarstwo, rysunek, wyd. Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich w Bydgoszczy, Bydgoszcz 2013, s. 6-7 ISBN 978-83-931904-0-9
  • Kobiece metamorfozy międzywojnia w polskiej fotografii kreacyjnej lat 20. i 30. XX w., Warszawa 2013 ISBN: 978-83-63168-10-0

  Projekty badawcze i artystyczne

  2025 – “Superposition. Identité multidimensionnelle des artistes polonaises contemporaines en France“, kontynuacja badań naukowych w ramach stypendium rządu francuskiego (Bourses du gouvernement français 2025) i współpracy z Université Paris Nanterre
  
  2022/2025 – „Kimono w sztuce współczesnych Polek” / (monografia do projektu: Motyw kimona w twórczości wybranych artystek jako ślad obecności tradycji japońskiej we współczesnej sztuce polskiej)
  
  2023-2024 – „Pokój nauczycielski. Hommage à Maria Grzegorzewska” - wydanie monografii
  
  2023-2024 – „Morze wewnętrzne" Obrazy na jedwabiu Joanny Stasiak a tradycja malarstwa japońskiego. - wydanie monografii (udział, jako redaktor monografii, w projekcie naukowym prof. Joanny Stasiak)
  
  2019 – „Jikihitsu. Sygnatura artysty. Obecność tradycji japońskiej we współczesnej sztuce polskiej”, międzynarodowa konferencja i wydarzenia towarzyszące, Warszawa 2019, koordynatorka i współautorka projektu, finansowanie: MNiSW, IAM, APS
  2018 – „Twórczość artystek polskich w Paryżu na przełomie XX i XXI wieku”, kierownik projektu
  2017 – Obrazy na jedwabiu Joanny Stasiak a tradycja malarstwa japońskiego, kurator wystawy, wykład, Setouschi Museum of Art, Ushimado, Japonia. Finansowanie: APS, IAM, Udział w grancie prof. Joanny Stasiak.

  2013-15 – Warszawski Festiwal Fotografii Artystycznej 2015, kierownik/koordynator/ kuratorka projektu. Projekt zrealizowany w ramach Programu Promowanie różnorodności kulturowej i artystycznej w ramach europejskiego dziedzictwa kulturowego współfinansowanego z Mechanizmu Finansowego EOG 2009-2014

   

  Kuratorka wystaw w Galerii APS

  Link do Galerii APS

  Kurator wystaw (poza APS) w Warszawie, Polsce i za granicą (wybór):

  • Joanna Stasiak, „Podróż”, Mariusz Woszczyński „Podróż”, Galeria Kuriera Plus, Polish-Slavic Center, Nowy Jork, USA 3-11.09.2024
  • Wystawy międzynarodowe w ramach konferencji: Jikihitsu. Sygnatura artysty - cz. 1 i 2 (współkurator wraz z prof. J. Stasiak), SARP i Stara Galeria ZPAF, Warszawa, 18.05-15. 06.2019
  • „ANTONI ANATOL WĘCŁAWSKI (1891-1985) między fotografią zawodową a artystyczną”, wystawa retrospektywna fotografii, 7.07-26.08.2018 Galeria im. Ślędzińskich w Białymstoku (wraz z promocją mojej monografii nt. A. A. Węcławskiego)
  • „Joanna Stasiak. Wymiary przestrzeni - pejzaże na jedwabiu”, 24.09-1.10.2017, Setouschi City Museum of Art, Ushimado, Japonia

  Współpraca międzynarodowa (wybór):

  2025 – wspópraca z Université Paris Nanterre (projekt naukowy)

  2019 – Jikihitsu. Sygnatura artysty. Obecność tradycji japońskiej we współczesnej sztuce polskiej, międzynarodowa konferencja naukowa wraz z cyklem wydarzeń towarzyszących w ramach 100-lecia nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską i Japonią. Projekt zrealizowany przy wsparciu Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Instytutu Adama Mickiewicza oraz pomocy APS, PISnSŚ i SARP.
  Parnerzy zagraniczni: Kyoto City University of Arts, Kioto, International Research Centre for Japanese Studies, Kioto Ritsumeikan University, Kioto, Tokyo University of the Arts [Geidai]), Sophia University, Tokio, Musashino Art University, Tokio, SOJO University Faculty of Art, Kumamoto, Osaka University, Galeria Nomart, Osaka, Akaiwa Art Rally, Soja Artists Residence AT ARTS, Biwako Biennale, Sony Music, Kioto, Wonderful Art Production, Tokio, Polska Misja Artystyczno-Naukowa, Okayama.

  2015, 2011-2005 – Warszawski Festiwal Fotografii Artystycznej

  (kurator festiwalu w latach 2005-2011, 2015). Współpraca zagraniczna m.in.: USA np. SF MoMA, NY MoMA, Canisius College, Buffalo; Anglia – Modern Tate Gallery, Czechy – Instytut Twórczej Fotografii w Opawie, FAMU w Pradze, Węgry MOME; Słowacja –VUVU i Środkowoeuropejski Dom Fotografii w Bratysławie, Niemcy – ASP Halle, V8 Kolonia, Francja – Fotokina 2010, Fundacja Lubliniana; Włochy – FORMA – Mediolan; Islandzkie Stowarzyszenie Fotografów itp.

  2006 - Międzynarodowa Konferencja Sztuki Mediów (ASP, Warszawa)

  Współtwórca zagraniczna: MoMA w Nowym Jorku, MoMA Moskwa, Tate Gallery w Londynie, Mori Museum w Tokio.

   

  Pełnione ważne funkcje

  2014-2025 – kuratorka uczelnianej Galerii APS, Warszawa

  2020- 24 członek Rady Dyscypliny Sztuki plastyczne i konserwacja dzieł sztuki w Instytucie Edukacji Artystycznej APS

  2019 – (współ)kuratorka projektu Międzynarodowej Konferencji „Jikihitsu. Sygnatura Artysty. Obecność tradycji japońskiej we współczesnej sztuce polskiej”

  2018-2019 - Członek Komitetu Naukowego Konferencji: „Jikihitsu. Sygnatura artysty. Obecność tradycji japońskiej we współczesnej sztuce polskiej”

  2019-2020 - Sekretarz Komitetu POLSKA-JAPONIA 2019 koordynującego działania z okazji jubileuszu 100-lecia współpracy polsko-japońskiej w Polsce

  2006-2011 - zastępca redaktora naczelnego pisma artystycznego „mediaart“

  2005-2011, 2015 – (współ)kuratorka 8-miu edycji Warszawskiego Festiwalu Fotografii Artystycznej

  2005, 2007, 2010 - (współ)kuratorka Warszawskiego Biennale Sztuki Mediów

  2006-2009 - kuratorka Galerii Salon Sztuki 49 w Warszawie

  2006 - koordynatorka Międzynarodowej Konferencji Sztuki Mediów, ASP, Warszawa

  2001-2006 – kierownik Biura Wystaw OW ZPAP

  Nagrody

  • 2024 nagroda Rektora indywidualna III stopnia za działalność organizacyjną
  • 2023 nagroda Rektora zespołowa I stopnia za działalność organizacyjną
  • 2022 nagroda Rektora zespołowa II stopnia za działalność organizacyjną
  • 2021 nagroda Rektora indywidualna III stopnia za działalność organizacyjną
  • 2020 nagroda Rektora zespołowa II stopnia za działalność organizacyjną
  • 2019 nagroda Rektora zespołowa I stopnia za kategoryzację uzyskaną przez Kolegium Edukacji Artystycznej
  • 2015 nagroda Rektora indywidualna III stopnia za działania na rzecz organizacji i rozwoju Instytutu Edukacji Artystycznej
  • 2007 - Polish American Cultural Links Award, nagroda Ambasadora USA w Polsce
  • 2006 - International Leadership United States, USA

  Członkini:

  ·         Polskiego Instytutu Studiów nad Sztuką Świata

  ·         Stowarzyszenia Historyków Sztuki – Oddział Warszawski

  ·         Stowarzyszenia „Kampania Artystyczna”

  ·         Stowarzyszenia Alumni USA